In the face of rising violence, exacerbated by climatic hazards that have led to population movements from the region to the town of Ménaka, the United Nations is accompanying local authorities to protect and assist civilians.